环球文化网

电视剧《最后一张签证》在武汉举行看片会

文化 用户:张频 27295℃

12月25日,二战题材电视剧《最后一张签证》在武汉举行看片会。该剧讲述了1938年中国驻奥地利领事馆以普济州为代表的外交官们,冒着巨大风险为犹太难民办理签证、从而免于纳粹迫害的故事。以普济州为代表的领事馆同仁究竟如何与纳粹斗智斗勇?长达1小时的《最后一张签证》超长先行版片花用环环相扣的故事以及赏心悦目的画面,为现场的观众带来了答案。

据制片人朱凯介绍《最后一张签证》演员、制作团队都是国际化的合作,全剧1万多名群众演员都是来自捷克、奥地利。比如说,剧中的每只枪都是布拉克电影制片厂80岁老枪械师一只只擦好了送来的。他的祖父当年就是在纳粹集中营失去了生命。火车是从奥地利找来的,捷克政府每次都协调车站停运来保证拍摄,还有服装材料是从波兰进口,由捷克专业设计师按照二战时期老照片为演员量体裁衣。

此外,朱凯还透露目前《最后一张签证》已被多国电视台订购,还将陆续登陆捷克、德国、奥地利、以色列、波兰等海外国家。朱凯透露在捷克是影视史上最大规模的投资,高达3个亿克朗,已经远超《碟中谍1》《无耻混蛋》《007皇家赌场》等在当地取景的好莱坞大片。朱凯认为,这部剧会给中国电视剧带来震撼和真正的感动,第一次看完剧本后就被打动了,是流泪看完最后的,这是一部以特别角度表示中国人对二战奉献的良心之作,投资回报永远放第二位。

正因为《最后一张签证》基本在国外拍摄完成,所以在拍摄中难免遇到了水土不服的困难,最大的问题就是语言问题。为了解决这个难题,剧组特别邀请了36个跟组翻译。朱凯详细介绍说:现场就有14个翻译,其他安排在不同部门里。当初我们觉得捷克演员英文应该没有问题,到了现场才知道,几位捷克主演英文都不太好,说不了台词,他们都是用捷克语交流。然而,非常神奇的是,陈宝国和王雷在与捷克主演接触12天之后,完全能进行顺畅的交流。陈宝国说他会把其他演员的台词也记住,以此做到对答如流。动作导演刘帅在《最后一张签证》中担任B组副导演,刘帅表示非常期待观众看完后的反响与评价。

本次看片会上武汉观众是第一次看到电视剧的画面,对这种电影级的质感纷纷表示激动不已,内心深深被触动,甚至有武汉观众是含着泪看完,除了被演员演技和画面震撼外,也被剧中拯救犹太人的精神所感动。